izinyawo ezibandayo ze-malina

"izinyawo ezibandayo ze-malina” es un cuento  infantil escrito por David Fernández que presenta unas ilustraciones de Alicia Borges muy llamativas que muestran el Polo Norte y van describiendo los acontecimientos. Se aconseja la lectura en niños a partir de los tres años.

Uhlobo lwe "Malina cold feet":

Lo mbhalo ungowohlobo lwezindaba zezingane, njengoba usebenzisa ulimi olufanele izingane futhi usebenzisa umfanekiso owenziwe u-Alicia Borges, ukukhombisa indaba yentombazane ehlala eNyakatho yePole.

Umxoxi wendaba:

Umlandi wendaba usemuntwini wesithathu enkathini yamanje. Inkulumo inge-prose, kodwa izikhathi ezimbili kukhona izingxoxo phakathi kukaMalina nabazali bakhe.

Ngakolunye uhlangothi, le ndaba isebenzisa ulwazimagama olufanele iminyaka yezingane ezineminyaka emithathu nangaphezulu. Ngaphezu kwalokho, izibabazo ziyasetshenziswa ezinikeza isigqi esiningi ekufundeni, okukwenza kugqame kakhulu.

Izinhlamvu:

Umlingiswa oyinhloko nguMalina, njengoba indaba igxile kuye kanye nezigigaba zakhe eNorth Pole. Nakuba abanye abalingiswa bevela, uyena yedwa onegama futhi okhona kuyo yonke indaba.

Ngakolunye uhlangothi, sithola umndeni kaMalina, ovela ngezikhathi ezithile emlandweni. Kodwa abanikezwa indima ekhethekile, nakuba kugxilwe ekufudumeni kwekhaya. Ngakolunye uhlangothi, izinhlamvu zesibili ezifana namabhubesi olwandle, izimvu zamanzi, umkhomo kanye nebhere elimhlophe ziyavela.

Kungase kukuthande:  INkosana encane

I-Synopsis yezinyawo ezibandayo ze-Malina:

Indaba imayelana nentombazane egama layo linguMalina ehlala eNorth Pole futhi ebanda kakhulu, futhi isivele isinesithukuthezi sokuhlala lapho ngoba izinyawo zayo zihlala zibanda ngenxa yeqhwa eliminyene. Naphezu kwalokhu, uthanda amaconsi ezinyembezi aphenduka abe yiqhwa, yingakho ewaqoqa.

Ngelinye ilanga uMalina eyodoba futhi azithele phezu kwento angakaze ayibone ngaphambili. Kwakuyi-flip-flop futhi uyise uyachaza ukuthi kunezindawo lapho kushisa khona futhi zingasetshenziswa. Ngakho uqala ukuba nemicabango yaleyo ndawo futhi afune ukuyazi.

 Ngale ndlela, le ntombazane ifuna ukwazi ukuthi kuyini ukushisa, kodwa hhayi kuphela okuphuma esitofu, ifuna ukwazi ukuthi ibhishi liyini, indawo yalo kanye nomuzwa wokuba khona. Ufuna futhi ukukwazi ukugqoka lawo ma-flip-flop futhi abe nezinyawo zakhe, ngaphandle kokuzimboza emakhazeni.

Ngaphambi kokuya kule ndawo, kufanele ubonise ukuthi ungumuntu omdala okwazi ukuthwala imithwalo yemfanelo. Ukuze ahambe umuzi ahlala kuwo. Ngale ndlela kufanele ubonise ukuthi ungakha indlu ye-igloo ngaphandle kosizo. UMalina uzimisele kakhulu futhi uyazethemba ekufezeni umsebenzi wakhe.

Ngakho ugibela esikebheni sakhe asuke kubafowabo ukuze aqale ukwenza igloo lakhe. Kodwa uzama izikhathi eziningana, futhi ehluleka ukwenza kanjalo. Waqale wakha i-igloo ngaphandle komnyango, wabe esedlula imbobo eqhweni, futhi hey, ngeke akwazi ukuyakha phezu komkhomo futhi.

Kungase kukuthande:  Iwebhusayithi kaCharlotte

Ngemva kwayo yonke le mizamo yokwakha igloo yakhe, uyabona ukuthi akazilungiselele kahle futhi ugoduka edangele kakhulu. Futhi uyaqaphela ukuthi njengoba esekhaya, uthola imfudumalo ebaluleke ngempela, imfudumalo yomkhaya wakhe.

Uyaqaphela nokuthi ukuba nabathandekayo bakhe kuyinto enkulu kunazo zonke ekhona nokuthi ezikhathini ezinhle nezimbi, angathembela kubo. Bazokunikeza ukwanga, ukwanga, ukufudumala ngisho nokuqabula kwe-Eskimo. Ngakho-ke imuli ihlezi ikhona ukuze isekelane, ikunike amandla kanye lokusekela ukuze ufeze amaphupho akho. Yileyo mfudumalo yangempela yekhaya.

Ukuhlaziywa:

"Izinyawo ezibandayo zeMalina" yindaba ehlekisayo ebonisa ukuthi intombazane enesibindi futhi ezimisele ifuna kanjani ukufeza umgomo wayo wokwazi imfudumalo futhi ilwela ukuyifinyelela. Kodwa lapho ebona ukuthi akakakulungeli, uphendukela emkhayeni wakhe ukuze athole ukusekela.

Umyalezo obalulekile lo mbhalo usishiyela wona ukubaluleka komndeni onakho ekufezeni izinhloso. Leli nani likhona kulungu ngalinye lomndeni, ngoba lihlale lifuna inhlalakahle yawo wonke umuntu.

Ngakolunye uhlangothi, le ndaba inezithombe ezinhle kakhulu ezibonisa indlela uMalina akhuluma ngayo. Lezi zithombe nombhalo kuhlobene nokwenza ukufunda kujabulise kakhudlwana ezinganeni.

Ngale ndlela, umfundi uyakhangwa ekufundweni futhi angabona imizwa ehlukene uMalina abhekana nayo, njengethemba, ukudumala, ukudabuka futhi ekugcineni imfudumalo yomndeni wakhe egcwele uthando.

Kungase kukuthande:  Ubani Obala Izinkanyezi

Ngaphezu kwalokho, ngale ncwadi, umbhali usethula ezindaweni ezahlukene esingazi, njengokwazi iNorth Pole, ama-Eskimo kanye nama-igloos. Indaba ehlekisa kakhulu ezama ukwenza izinto zabantu abadala ukuze ifinyelele umgomo ocishe ungenzeki.

Naphezu kweqiniso lokuthi uMalina uhlala kude nemvelo yethu, ufana nezingane zethu ezifuna ukuba abantu abadala ngaphambi kwesikhathi sabo. Ngakho-ke abantu abadala banomthwalo wemfanelo omkhulu wokubabonisa izinketho ezinikezwa ukuphila ngokwazo ukuze balandele indlela abayifunayo, ngaphandle kokuba isithiyo ekufezeni amaphupho abo.

Ngalo mqondo, i-"Malina Pies Fríos" igqamisa izici ezihlukahlukene zokuphila okufanele zicatshangelwe njengesibindi, ukuphikelela, ukubekezela nokuqina ukuze uhlangabezane nemigomo. Ikakhulukazi isifundisa ukuthi amaphutha yithuba lokufunda nokuqhubekela phambili.

I-Verbatim icaphuna endabeni:

  • “Okuhle ngamakhaza kuMalina wukuthi usengaqhubeka nokuqoqa izinyembezi. Ngaso sonke isikhathi uma ekhala ziyabanda futhi uzigcina embizeni ebhalwe ukuthi”
  • "Ufuna ukuphuma e-Igloo kuphela uma sekuyithuba lakhe lokudoba futhi cishe uhlala ethukuthele"
  • “Ugijimela ekhaya uyise achaze ukuthi akubambile akuyona inhlanzi, kodwa yi-flip-flop. Nakuba bengenamsebenzi ngoba omunye ulahlekile”


Okuqukethwe yi-athikili kuhambisana nemigomo yethu yezimiso zokuziphatha zokuhlela. Okwamanje sisebenzela ukulungisa nokuthuthukisa okuqukethwe kwethu ngezinye izilimi.

Uma ungumhumushi ogunyaziwe ungasibhalela nokusebenza nathi. (isiJalimane, iSpanishi, isiFulentshi)

Ukuze ubike iphutha lokuhumusha noma ukuthuthukiswa, chofoza lapha.

I-Creative Stop
IK4
Thola ku-Inthanethi
Abalandeli Abakwe-Inthanethi
ukuyicubungula kalula
imanuwali encane
a ukwenza kanjani
I-TypeRelax
LavaMagazine