Phương tiện là gì ?, Ví dụ và hơn thế nữa

Các phương tiện truyền thông chúng đề cập đến các công nghệ nhằm tiếp cận đối tượng mục tiêu. Nó là một nguồn thông tin, giải trí, quảng cáo và tiếp thị cho tất cả mọi người trên thế giới. Bài báo này sẽ hiển thịCác phương tiện truyền thông là gì?, Các loại khác nhau là gì ?, và nhiều hơn nữa.

phương tiện truyền thông

định nghĩa

Thuật ngữ phương tiện truyền thông đề cập đến các kênh truyền thông mà chúng được xuất bản. tin tức, âm nhạc, phim ảnh, tác phẩm giáo dục, thông điệp quảng cáo và các dữ liệu khác. Các phương tiện này chỉ giới hạn ở báo và tạp chí vật lý hoặc trực tuyến, truyền hình, đài phát thanh, biển quảng cáo, điện thoại, Internet, fax, v.v.

Nó mô tả những cách khác nhau mà chúng ta giao tiếp trong xã hội. Bởi vì nó đề cập đến tất cả các phương tiện truyền thông, nó thực sự bao gồm tất cả mọi thứ từ một cuộc gọi điện thoại đến tin tức hàng đêm trên truyền hình, nó có thể được gọi là phương tiện truyền thông.

Khi chúng ta nói về việc kết nối với một số lượng lớn người, chúng ta nói đến phương tiện truyền thông. Phương tiện truyền thông địa phương đề cập đến, ví dụ, một tờ báo địa phương hoặc các kênh truyền hình / đài phát thanh địa phương / khu vực.

tính năng

Cuộc nổi dậy kỹ thuật số có thể tái thiết kế khái niệm về phương tiện truyền thông và các đặc điểm của nó. Một loạt các đặc điểm phân biệt giao tiếp chuyên sâu với các loại hình giao tiếp khác nhau, chẳng hạn như giao tiếp giữa các cá nhân, giữa các cá nhân và nhóm. Các tính năng này được mô tả bên dưới:

  • Có nghĩa là báo cáo: Một đặc điểm cơ bản của các phương tiện thông tin lớn này là chúng mang đến cho công chúng tất cả các loại tin tức và tính mới, ở các định dạng đa dạng như tin tức hàng ngày, đài phát thanh, truyền hình, bản tin, tập sách, các trang web duyệt Internet và các “mạng xã hội” nổi tiếng. » .
  • Vô danh: người tham gia (người gửi và người nhận) trong quá trình giao tiếp đại chúng nói chung là những người xa lạ với nhau. Các tin nhắn thường không được gửi đến bất kỳ ai cụ thể.
  • Phản hồi: đề cập đến thông tin mà người nhận quay trở lại nguồn ban đầu của giao tiếp. Trong giao tiếp giữa người với người, sự sao chép này được thực hiện một cách thoáng qua và tức thì. Nhưng trong giao tiếp của đám đông, bản sao được tạo ra bị trì hoãn nhiều hơn.
  • Bảo trì và lọc quyền riêng tư: phương tiện truyền thông chúng ngụ ý một chức năng duy trì quyền riêng tư đối với những người giao tiếp, chẳng hạn như phóng viên và biên tập viên. Là những người kiểm soát luồng tin tức, họ có thể giới hạn, mở rộng hoặc tổ chức lại thông tin.

Nó là việc lọc các thông điệp trước khi công bố nội dung của các phương tiện truyền thông hoặc các cá nhân trong một số trường hợp của các phương tiện truyền thông mới. Vì vậy, cho dù là trên một tờ báo hay một kênh tin tức, tin tức đến từ nhiều nguồn khác nhau. Tin tức này được lọc hoặc kiểm soát ở các cấp độ khác nhau bởi các phóng viên, nhà báo, biên tập viên phụ, biên tập viên tin tức, biên tập viên và chủ sở hữu kênh. Chỉ một số nội dung nhất định mới được phép xuất bản trong khi các nội dung khác bị loại bỏ hoặc không có tầm quan trọng.

  • Các kênh cảm giác hạn chế: Trong quá trình giao tiếp mặt đối mặt, một người có thể nhìn, nghe, chạm và thậm chí ngửi thấy mùi của người kia. Nhưng trong phương tiện truyền thông, chúng ta có thể chỉ có thể nghe và nhìn và thậm chí những điều này có thể bị hạn chế tùy thuộc vào cách người tuyên truyền đại chúng quyết định.
  • Truy cập toàn cầu: kinh nghiệm của phương tiện truyền thông. Mọi người đều có quyền truy cập vào nó. Không ai có thể bị giới hạn bởi màu da, chủng tộc, giới tính và những khác biệt khác.
  • Tốc độ cao: Thông điệp được gửi đến khán giả ngay sau khi người giao tiếp nhận được chúng. Tin tức và sự kiện có thể được truyền phát cho hàng triệu người trên thế giới ngay lập tức.
  • khán giả lớn: Máy thu phương tiện lớn. Con số có thể từ hàng trăm đến hàng nghìn và thậm chí hàng triệu.
  • Tạm thời: kinh nghiệm của phương tiện truyền thông nó là thoáng qua. Thông điệp có nghĩa là được sử dụng ngay lập tức và sau đó biến mất. Nhiều thông điệp và hình ảnh đến và đi chỉ trong vài giây ngắn ngủi.
  • Được tổ chức: nó yêu cầu một phương tiện, chẳng hạn như máy thu truyền hình, trang in hoặc kết nối Internet, để cho phép gửi hoặc nhận tin nhắn.
  • Nó là công khai: truyền thông tiếp cận một đám đông lớn chưa được biết đến và có sẵn cho công chúng.
  • Nội dung đa dạng: khán giả đại chúng có rất nhiều nội dung đa dạng để lựa chọn. Ví dụ, có một số lượng lớn các kênh TV hoặc kênh radio FM cho một cá nhân lựa chọn. Điều tương tự cũng xảy ra với một lượng lớn nội dung trên các diễn đàn như YouTube hoặc nội dung như Netflix, Amazon Prime, trong số nhiều diễn đàn khác.     
  • Thuyết phục: thông điệp hòa giải hàng loạt có thể ảnh hưởng đến xã hội và đến lượt nó, cũng bị ảnh hưởng bởi xã hội. Nhiều nội dung được sản xuất theo cách tạo điều kiện cho doanh thu quảng cáo. Quảng cáo có tính thuyết phục về bản chất. Chính quyền các bang cũng thường sử dụng các phương tiện truyền thông để khuyến khích các chiến dịch làm sạch, tiêm chủng và các thói quen liên quan đến sức khỏe khác trên truyền hình và đài phát thanh.
  • Đối tượng Khái niệm khán giả mục tiêu ảnh hưởng đến các phương tiện truyền thông do nhu cầu nghiên cứu ngày càng tăng về nghiên cứu khán giả và tác động của nó. Ví dụ: Nếu một kênh cụ thể chiếu một bộ phim dài tập nổi tiếng, kênh đó sẽ được đặt vào khung giờ chính phục vụ cho lượng khán giả cần thiết và kiếm được doanh thu lớn tùy thuộc vào người xem. Các loại quảng cáo do nhiều cách phân loại.
  • Mức độ phức tạp: hình thức truyền thống của các phương tiện truyền thông mới ở một mức độ nào đó có bản chất phức tạp. Nó ngụ ý một công nghệ phức tạp và được công nghiệp hóa chủ yếu bao gồm vệ tinh, mạng kỹ thuật số, cấu trúc quản lý, chuỗi tiếp thị, doanh thu quảng cáo, v.v.
Nó có thể bạn quan tâm:  Quy trình tiếp thị: Nó là gì ?, các bước cơ bản và hơn thế nữa

mục tiêu

Môi trường mà chúng ta sống, làm việc và vui chơi tạo ra những trải nghiệm chuyển đổi giữa thế giới kỹ thuật số và đối tác kiến ​​trúc của nó. Các mục tiêu quan trọng nhất của phương tiện truyền thông được thảo luận dưới đây:

thông báo cho mọi người

Mục tiêu cơ bản của báo chí là cung cấp thông tin cho đông đảo quần chúng nhân dân. Thông tin truyền thông đại chúng có thể liên quan đến giáo dục, thời tiết, thể thao, sản phẩm và dịch vụ, ngày nghỉ, lễ hội, vui chơi và giải trí.

Tạo dư luận

Một mục tiêu quan trọng khác của phương tiện truyền thông là tạo ra sự xuất hiện của công chúng về bất kỳ vấn đề quốc gia hoặc quốc tế nào. Các phương tiện truyền thông cố gắng tạo ra dư luận bằng cách cung cấp cho sự tiếp nhận của họ một hình ảnh thực tế về thế giới, hoạt động của các nhà lãnh đạo, các chính sách của chính phủ, v.v.

Các phương tiện truyền thông cũng cố gắng xây dựng dư luận thông qua các bài báo, bài xã luận và bình luận.

Truy vấn

Các phương tiện truyền thông nhằm mục đích khuyến khích mọi người thay đổi niềm tin, quan điểm, phẩm chất và suy nghĩ của họ về các chủ đề khác nhau như hút thuốc, bỏ phiếu, tư tưởng tôn giáo, quyên góp, trong số những chủ đề khác. Ngoài ra, các công ty kinh doanh thiết kế nhiều mẫu quảng cáo khác nhau để thuyết phục khách hàng tiềm năng.

Ban hành các chính sách của chính phủ

Một mục tiêu khác của phương tiện truyền thông là thông báo và phân phối các chương trình và chính sách của chính phủ. Các phương tiện truyền thông có thể đưa những chính sách đó đến công chúng rất nhanh chóng.

Phổ biến các chương trình giáo dục và y tế

Chính phủ có các chương trình giáo dục và y tế khác nhau như tiêm chủng, vệ sinh, kiểm soát sinh sản, giáo dục cởi mở, giáo dục giới tính, v.v. Các chương trình giáo dục và sức khỏe này được phổ biến và thực hiện thông qua các phương tiện truyền thông như đài phát thanh, truyền hình, phim ảnh, báo chí và các phương tiện truyền thông khác nhau. 

Cung cấp niềm vui và giải trí

Các phương tiện truyền thông là nguồn thú vị và giải trí tuyệt vời. Hầu hết tất cả các phương tiện truyền thông đều có một thành phần giải trí. Truyền hình và đài phát thanh tổ chức các chương trình khác nhau cho mọi người vui vẻ và giải trí.

Các tờ báo và tạp chí đăng các bài viết về các sự kiện văn học và văn hóa, thể thao, truyện, và những thứ khác, cũng cung cấp cho người đọc giải trí.

Thiết lập liên hệ xã hội và liên kết

Các phương tiện truyền thông cũng cố gắng thiết lập và duy trì liên hệ xã hội và liên kết giữa các chủng tộc hoặc cộng đồng khác nhau. Các phương tiện truyền thông tạo ra liên hệ và liên kết xã hội bằng cách đưa ra các thông điệp về kiến ​​thức và kinh nghiệm được chia sẻ.

Ví dụ, một chiến dịch gây quỹ để điều trị một số bệnh hoặc thực hiện một số hoạt động xã hội nhất định sẽ thúc đẩy sự chú ý và thiện cảm của xã hội từ công chúng.

phương tiện truyền thông

Giúp đối mặt với thảm họa và thiên tai

Các phương tiện truyền thông cũng nhằm mục đích nâng cao nhận thức của cộng đồng để đối phó với các thảm họa tự nhiên hoặc do con người gây ra. Cho dù như lũ lụt, động đất, chiến tranh, bạo loạn, trong số nhiều người khác. Thông qua các phương tiện truyền thông, các hướng dẫn, chiến lược và chương trình cần thiết được lưu hành để mọi người có thể chuẩn bị một cách siêng năng.

Nó có thể bạn quan tâm:  Làm việc với các gói tour du lịch trong một công ty đa cấp

Nhấn mạnh vai trò ngoại giao

Trong thế giới toàn cầu hóa này, mỗi quốc gia đều muốn đề cao vai trò ngoại giao của mình trong các hoạt động gìn giữ hòa bình và phát triển thế giới. Vai trò ngoại giao như vậy có thể được công khai và làm nổi bật một cách thuận tiện thông qua các phương tiện truyền thông.

Thúc đẩy các hệ tư tưởng chính trị

Các đảng phái chính trị phụ thuộc vào các phương tiện truyền thông để quảng bá hệ tư tưởng, kế hoạch, chương trình và tuyên ngôn của họ. Với sự giúp đỡ của các phương tiện truyền thông, họ cố gắng tạo ra dư luận có lợi cho họ.

Từ những điều trên, có thể kết luận rằng giao tiếp thông qua các phương tiện truyền thông Nó có các mục tiêu đa dạng.  Các thông điệp khác nhau có các mục tiêu khác nhau. Tuy nhiên, các phương tiện thông tin đại chúng chủ yếu tham gia vào việc đảm bảo hạnh phúc của mọi tầng lớp nhân dân trong Xã hội dân sự.

Chúng được phân loại như thế nào?

  • Phương tiện chính: là những thứ có liên quan đến toàn bộ giải phẫu và cơ thể con người. Họ không yêu cầu chức năng của bất kỳ kỹ năng nào để thực hiện giao tiếp, do đó, kỹ năng này diễn ra đồng thời.

Ejemplos: Một người kể chuyện, Một Linh mục, Diễn viên trong một vở kịch.

phương tiện truyền thông

  • Phương tiện phụ (thiết bị): Chúng yêu cầu vai trò của các kỹ thuật như kiến ​​thức hoặc quy trình nâng cao từ phía nhà sản xuất nội dung. Người nhận thông tin không điều kiện bất kỳ cơ chế nào để hủy cấu hình thông tin.

Ejemplos: Báo, tạp chí, trong số những thứ khác.

phương tiện truyền thông

  • Phương tiện cấp ba: Chúng yêu cầu chức năng của các kỹ thuật đầy công nghệ từ phía nhà sản xuất nội dung và phía người nhận.

Ejemplos: Điện báo, truyền hình, đĩa nhạc, trong số những thứ khác.

phương tiện truyền thông

Các phương tiện truyền thông là gì?

nghĩa của thông tin Chúng thường bao gồm các phân loại khác nhau, nhưng cách đại diện phổ biến nhất của việc thực thi nó công nhận loại thông tin mà chúng truyền đạt: thông tin của lợi ích công cộng mà không có quyền riêng tư hoặc lợi ích cá nhân.

Bằng cách này, có thể nhận ra sự khác biệt cơ bản giữa phương tiện giao tiếp giữa các cá nhân với phương tiện giải trí và phương tiện truyền thông xã hội hàng ngày.

Phương tiện truyền thông xã hội của thông tin hàng ngày

Mọi nơi, mọi ngày, những điều mới mẻ và thú vị xảy ra. Mỗi ngày đều có đầy đủ các tin tức mới. Mọi người tìm hiểu nội dung mới trong khi đọc báo và tạp chí, nói chuyện điện thoại hoặc được cập nhật thông tin bằng cách xem các mạng xã hội.

Báo chí và mạng xã hội có vai trò quan trọng trong đời sống của xã hội. Họ thông báo, giáo dục và giải trí mọi người. Chúng cũng ảnh hưởng đến cách mọi người nhìn thế giới và khiến họ thay đổi quan điểm của mình.

  • Mạng xã hội

Mạng xã hội là một thuật ngữ chung cho các trang web và ứng dụng tập trung vào giao tiếp, đóng góp dựa trên cộng đồng, tương tác, chia sẻ nội dung và cộng tác. Các loại mạng xã hội khác nhau thường dành riêng cho các diễn đàn, viết blog, mạng xã hội, đánh dấu trang xã hội, trong số những mạng khác.

Nhiều người sử dụng mạng xã hội để giữ liên lạc và tương tác với bạn bè và gia đình, trong khi những người khác sử dụng mạng xã hội để giao tiếp với các cộng đồng khác nhau. Một số công ty sử dụng mạng xã hội như một cách để tiếp thị và quảng cáo sản phẩm của họ.

Ngoài ra, các trang web từ doanh nghiệp đến người tiêu dùng bao gồm các thành phần xã hội, chẳng hạn như các trường nhận xét cho người dùng. Các công cụ khác đã được tạo ra để giúp theo dõi số lượt đề cập và nhận thức về thương hiệu.

Các mạng xã hội đã trở nên lớn hơn và dễ tiếp cận hơn nhờ vào việc truy cập vào các ứng dụng di động, với một số ví dụ về các mạng xã hội như Twitter, Facebook, Instagram, Youtube và nhiều mạng khác.

phương tiện truyền thông

  • Báo

Một tờ báo là một ấn phẩm xuất bản nhiều kỳ chứa tin tức về các sự kiện hiện tại được quan tâm đặc biệt hoặc chung. Các bộ phận riêng lẻ được liệt kê theo thứ tự thời gian hoặc số và xuất hiện thường xuyên, thường ít nhất một lần một tuần, nhưng đôi khi hai tuần một lần hoặc hàng tháng.

Các phương tiện in thường được phân phát hàng tuần hoặc hàng ngày dưới dạng một tập giấy gấp. Các bài đăng thường được phân tách theo chủ đề và nội dung. Các tin tức quan trọng hoặc thú vị nhất sẽ được hiển thị trên trang nhất của ấn phẩm. Báo chí cũng có thể bao gồm quảng cáo, ý kiến, giải trí và các tin tức khác được quan tâm chung.

Báo chí đưa tin tức của thế giới. Báo chí cung cấp thông tin và kiến ​​thức chung. Báo chí đưa tin tức về tình hình kinh tế của một quốc gia, thể thao, trò chơi, giải trí, giao thương và thương mại. Đọc báo là một thói quen tốt và là một phần của cuộc sống hiện đại.

Phương tiện giao tiếp giữa các cá nhân

Giao tiếp giữa các cá nhân biểu thị sự trao đổi thông tin giữa ít nhất hai cá nhân, được thực hiện để phối hợp suy nghĩ, hành vi hoặc hành động cụ thể giữa các đối tác giao tiếp.

Giao tiếp giữa các cá nhân được coi là chịu ảnh hưởng của phương tiện truyền thông nếu nó chỉ tồn tại với sự xuất hiện hiện tại của phương tiện truyền thông hoặc dự đoán sự tồn tại của phương tiện truyền thông trong tương lai. Các phương tiện truyền thông ảnh hưởng đến giao tiếp giữa các cá nhân trong một số khía cạnh.

Nó có thể bạn quan tâm:  Quảng cáo thuyết phục là gì ?, các ví dụ và hơn thế nữa

Công nghệ truyền thông cho phép các hình thức giao tiếp mới giữa các cá nhân và thay đổi các quy tắc. Phương tiện truyền thông đưa ra các chủ đề, lập luận, ý kiến ​​và các mẫu hành vi mà người tham gia có thể thích ứng trong các cuộc trao đổi của họ với những người khác.

Những hiệu ứng truyền thông này có thể xảy ra trong quá trình tiếp nhận thông tin đại chúng hoặc sau đó, trong một bối cảnh khác; chúng cũng có thể là kết quả của kỳ vọng thực sự về các dịch vụ truyền thông trong tương lai.

phương tiện truyền thông

  • Điện thoại: Điện thoại là một thiết bị cầm tay hoặc không dây cho phép người dùng thực hiện và nhận cuộc gọi, gửi tin nhắn văn bản, cùng các chức năng khác. Thế hệ điện thoại đầu tiên chỉ có thể thực hiện và nhận cuộc gọi. Điện thoại còn có thể được gọi là điện thoại di động hoặc điện thoại di động.
  • Số fax: Fax là quá trình truyền qua điện thoại của tài liệu in được quét (văn bản hoặc hình ảnh), thường đến một số điện thoại được liên kết với máy in hoặc thiết bị xuất khác. Máy fax nhận sẽ chuyển đổi lại hình ảnh được mã hóa và in bản sao ra giấy của tài liệu.
  • Correo electrónico: Email là một trong những tính năng được sử dụng nhiều nhất trên Internet, cùng với web. Phương tiện này chấp thuận việc gửi và nhận tin nhắn đến và đi từ bất kỳ ai có địa chỉ email, ở bất kỳ đâu trên thế giới. Email có thể bao gồm hình tượng và liên kết. Nó cũng quản lý để gửi các tệp đính kèm với các tin nhắn.

phương tiện giải trí

La ngành công nghiệp của phương tiện giải trí dựa trên phim ảnh, chương trình phát sóng trực tiếp, đài phát thanh và phương tiện in ấn. Các phân đoạn này được giới hạn cho phim, loạt phim, chương trình, chương trình phát thanh, tin tức, âm nhạc, báo, tạp chí và sách.

  • Truyện tranh: còn được gọi là biếm họa hoặc nhại là một hình thức biểu đạt hoặc giao tiếp đề cập đến các hình thức nghệ thuật khác nhau, hình minh họa chặt chẽ với chú thích hài hước, thiết kế chính trị châm biếm và phim hoạt hình.
  • Rạp chiếu phim: nó là một nghệ thuật nằm trong việc chiếu các bức ảnh một cách nhanh chóng và liên tục để tạo ấn tượng về sự chuyển động, phơi bày một số hình ảnh đại diện hoặc phim. Rạp chiếu phim đã phục vụ để giới thiệu những ngôn ngữ mới, tức là một cách tường thuật sự kiện khác và do đó chúng tôi sẵn sàng thử nghiệm các phương pháp, hiệu ứng đặc biệt, thủ thuật và nhiều hình thức biểu đạt tiến bộ cả kỹ thuật và nghệ thuật.
  • Internet và các trang web: Trang web là một tập hợp các trang web, được xuất bản cùng nhau trên Internet bởi một cá nhân hoặc tổ chức có cùng tên cơ quan (địa chỉ Internet). Internet đề cập đến các tài nguyên Internet thường được cung cấp dưới dạng tài liệu siêu văn bản thường được gọi là 'trang web' và có thể kết hợp bất kỳ sự kết hợp nào của văn bản, đồ họa hoặc các đối tượng kỹ thuật số khác.

Hậu quả xã hội của sự hiện diện của các phương tiện thông tin đại chúng

Kể từ khi Internet, và cụ thể là điện thoại thông minh, trở thành vật dụng gia đình, tác động của truyền thông đối với con người và xã hội đã tăng lên theo cấp số nhân. Không có gì đáng ngạc nhiên, có một con lắc dao động của dư luận thường xoay chuyển từ việc chê bai các tệ nạn của xu hướng này sang ca ngợi nhiều ưu điểm của công nghệ theo yêu cầu.

Dù có ý kiến ​​thiên lệch sớm hay muộn thì rõ ràng truyền thông và mạng xã hội đang có những ảnh hưởng sâu sắc đến cá nhân và xã hội nói chung. 

Nhiều người tự hỏi liệu các phương tiện truyền thông và mạng xã hội nói riêng là điều tốt hay điều xấu. Tất nhiên, đối với mọi loại phương tiện truyền thông, có rất nhiều ý kiến ​​trái chiều, một số dựa trên nghiên cứu, một số thì không. 

Một mặt, việc sử dụng tích cực công nghệ và phương tiện truyền thông cho phép mọi người thông báo về bản thân, cộng tác theo những cách sáng tạo hoặc giữ liên lạc với bạn bè và gia đình. Mặt khác, những kết nối tương tự này có thể được sử dụng cho các tội phạm mạng nguy hiểm.

Mạng xã hội có thể giúp mọi người cảm thấy được kết nối và vui vẻ, kết nối với những người bạn cũ và kết bạn mới. Tuy nhiên, chính những mạng xã hội đó có thể dẫn đến trầm cảm hoặc lo lắng, khi cuộc sống không đáp ứng được những mong đợi được tạo ra bởi những hồ sơ được chỉnh sửa hoàn hảo.

Internet có thể là nguồn cung cấp các thông điệp, video hoặc bài đăng trên blog tạo động lực giúp cải thiện cuộc sống của bạn và tăng năng suất hoặc sống lành mạnh. Tuy nhiên, rất có thể chính những thông điệp này lại gây ra những tác động ngược lại. 

Bởi vì các phương tiện truyền thông ảnh hưởng đến mỗi người khác nhau, mỗi người phải xem xét lại cuộc sống của mình để đưa ra quyết định phù hợp, hãy tự hỏi bản thân những câu hỏi như việc bạn sử dụng mạng xã hội ảnh hưởng như thế nào đến tâm trạng, năng suất và cảm giác hạnh phúc của bạn? Nếu bạn dễ bị các tác động tiêu cực (trầm cảm, lo lắng, ít hoạt động), có lẽ đã đến lúc bạn nên hạn chế tiêu thụ những phương tiện này. 

https://www.youtube.com/watch?v=OZsjI5c8MZs


Nội dung của bài báo tương ứng với các nguyên tắc đạo đức biên tập viên của chúng tôi. Chúng tôi hiện đang làm việc để chỉnh sửa và cải thiện nội dung của chúng tôi bằng các ngôn ngữ khác.

Nếu bạn là một dịch giả được công nhận, bạn cũng có thể viết thư để làm việc với chúng tôi. (Đức, Tây Ban Nha, Pháp)

Để báo cáo lỗi hoặc cải tiến bản dịch, hãy nhấp vào đây.

Dừng sáng tạo
IK4
Khám phá trực tuyến
Người theo dõi trực tuyến
xử lý nó dễ dàng
sổ tay mini
một cách làm
LoạiRelax
LavaTạp chí