Kafka se kasteel

Dit is Franz Kafka se laaste roman, eintlik onvoltooid. Die skrywer het dit in 1922 begin en dit is in 1926 gepubliseer. Kafka het versoek dat al sy ongepubliseerde werke verbrand word, maar sy vriend Max Brod het hierdie versoek geïgnoreer en gewerk om hierdie manuskrip te redigeer en te hersien vir publikasie.

Die roman ondersoek baie van die temas wat Kafka voorheen besoek het, insluitend vervreemding en die absurde aard van burokratiese gesag, maar verskil van vroeëre werke in toon en die oënskynlike gevolgtrekkings waaruit Kafka gewerk het.

inhoud

geslag

Kafka se kasteel Dit word as 'n roman beskou, maar van die filosofiese romansubgenre. Hierdie tipe romans fokus op onderwerpe wat deur die gebruik van filosofie behandel of bespreek word. Gewoonlik, soos met hierdie spesifieke werk, word onderwerpe wat met die samelewing verband hou, aangebied en onderwerpe soos moraliteit en etiek aangeraak.

Verteller en karakters

Die tipe verteller waarmee Kafka ons in hierdie roman aanbied, is Alwetend. Dit is 'n tipe verteller wat alles weet wat tydens die vertelling gebeur en die leser kan beïnvloed. Dit gaan oor 'n objektiewe verteller gewoonlik wat die gedagtes en emosies van die karakters en die werk ken.

  • K: Dit is die jong man wat die ingang na die kasteel soek. Hy word verward en geïrriteerd getoon deur sy onvermoë om die Kasteel te bereik, waar hy geglo het dat hy nodig was as 'n Landmeter. Trouens, dit kom nooit.
  • Frida: sy is 'n jong blonde kelnerin met hartseer oë en ingesonke wange. Sy is Klamm se minnaar en word K se verloofde Sy bly by hom by die Bridge Inn en later op skool.
  • Barnabas: dit is 'n jong boodskapper geklee in wit wat vir K. 'n brief van Klamm bring. Hy is 'n bediende in die kasteel.
  • Olga: Barnabas se suster. Hy het geel hare en 'n taai gesig. Sy betoon vriendelikheid aan haar broer en vertel hom van die Castle-organisasie en die dorpsmense.
  • Amelia: Sy is nog 'n suster wat baie soos Olga en Bernabé lyk.
  • Arthur: hy is K. se assistent en word vertoon as 'n skraal, donker velkleurige jong man met 'n spits swart baard. Hy en Jeremías hou voortdurend 'n ogie oor K.
  • Jeremia: is nog 'n towenaar wat baie soos Arturo lyk.
  • kloutjie: baas in die kasteel wat gewoonlik in die Herrenhof gesien word. Hy is mollig en het slap wange, hy het ook 'n spits swart snor.
  • Schwarzer: hy is 'n jong man wat die kasteel bel om K te sien. Hy is verlief op Gisa.
  • Die superintendent: Hy is 'n gawe, robuuste, gladgeskeerde man wat aan jig ly. Hy probeer om aan K. die verwikkeldheid van die bestuur van die kasteel te verduidelik.
  • Gardena: Sy is die eienaar van die Bridge Inn en was vir kort Klamm se minnares.

Titel-inhoud verhouding

Die verhaal van hierdie roman is gesentreer op die pogings van sy protagonis om El Castillo te besoek wat die dorp oorheers waarin hy hom verkeerdelik bevind. Hierdie tema word deur die storie herhaal sodat die titel heeltemal sin maak. Wat die filosofiese betekenis daarvan betref, bring baie spesialiste hierdie kasteel en die voorkoms van die dorpie in verband met die godsdienstige idees van Kafka.

Synopsis

K kom in 'n afgeleë dorpie aan. Hy gaan na 'n herberg maar word meegedeel dat daar nie plek beskikbaar is nie. Hulle bied hom ’n strooimatras aan om op die vloer te slaap en hy raak aan die slaap. Hy word wakker gemaak deur 'n goed geklede man wat hom meedeel dat die dorp deur die Kasteel besit word, en dat hy om te kan bly die graaf se toestemming moet vra. K meld dat hy 'n landmeter is wat deur die kasteel ontbied is. Die jong man se houding verander en hulle bied hom 'n kamer aan.

K probeer die kasteel besoek om toestemming te kry om in die dorpie te bly, maar die pad is rof en hy skuil in 'n leerlooierwinkel. Hy keer terug na die herberg en ontmoet die tweeling, Arthur en Jeremiah wat kasteelbewoners is. 'n Seun met die naam Barnabas gee vir hom 'n nota van Klamm, sy kontak by die kasteel wat hom beveel om met die dorp se burgemeester te vergader. K volg Bernabé na die kasteel, maar kom by die seun se huis aan. Een van Bernabé se susters neem K na 'n ander herberg, waar hy vir Frieda, Klamm se minnares, ontmoet. K en Frieda het seks.

Die burgemeester vra K om verskoning dat sy dagvaarding na die dorp 'n fout was. Hy bied hom 'n pos as bewaarder by die skool aan. Frieda moedig hom aan om die pos te aanvaar. Frieda en K trou.

Vergesel van die tweeling trek K by die skool in maar dink hulle wil hom in die moeilikheid bring en sluit hulle uit. K wend vergeefse pogings aan om Klamm te kontak. Keer terug na Bernabe se huis. Terwyl hy weggaan, vertel een van die tweeling vir hom dat Frieda moeg geword het om vir hom te wag en nou die ander een se minnaar is.

Die dorpenaars bied K verduidelikings oor die kasteel se besluite en bevele, maar hulle weerspreek mekaar. K is sarkasties oor die kasteel. Hy word ingelig dat die kasteel se burokrasie perfek is.

K ontmoet een van die kasteel sekretaresses maar dit is onmoontlik om wakker te bly terwyl die man verduidelik hoe hy guns by die kasteel kan kry en nie leer niks.

K ontmoet vir Hans, seun van Otto Brunswick. Otto se vrou beweer dat sy van die kasteel is, so sy glo dat sy die sleutel is om toegang tot die kasteel te verkry. K merk op dat die kasteel net 'n versameling verwoeste geboue is. Amptenare kom selde na die dorp. Die roman eindig middel sin. Kafka het aantekeninge gelaat wat twee moontlike eindes aan die verhaal laat blyk, maar hy het gesterf voordat hy die werk voltooi het.

Analise

Kafka se kasteel breek na die twintigste hoofstuk af, met alternatiewe weergawes in die manuskrip wat aandui dat die plot in twee verskillende rigtings kon voortgegaan het. Kritici is geneig om deur Max Brod gerig te word oor hoe Kafka vir hom gesê het die roman gaan eindig. K sou slegs gedeeltelike bevrediging vind en sou uitgeput sterf van sy stryd.

As ons hierdie gevolgtrekking neem, toon die interpretasie die donker en neerdrukkende aspekte van die roman. Tog lyk dit ewe moontlik dat K. die triomf van die rede oor die hopeloos deurmekaar en ondoeltreffende burokrasie van die Kasteel kan inlui.

Stukkies

  • “Ek is nie ’n skaam mens nie en ek kan ook my mening aan ’n graaf gee, maar dit is altyd baie beter om alle probleme vreedsaam op te los.”
  • “K het weer gestop, asof stilstaan ​​hom meer oordeel gegee het.”
  • "Ek wil geen medelydende geskenk van die kasteel hê nie, maar my reg"


Die inhoud van die artikel stem ooreen met ons beginsels van redaksionele etiek. Ons werk tans daaraan om ons inhoud in ander tale reg te stel en te verbeter.

As jy 'n geakkrediteerde vertaler is, kan jy ook skryf om saam met ons te werk. (Duits, Spaans, Frans)

Om 'n vertaalfout of verbetering aan te meld, klik hier.

Kreatiewe stop
IK4
Ontdek aanlyn
Aanlyn volgelinge
verwerk dit maklik
mini handleiding
a hoe om te doen
Tipe Ontspan
Lava Tydskrif