Quantcast

Die sirkelvormige ruïnes

Die sirkelvormige ruïnes is 'n verhaal geskryf deur die Argentynse skrywer Jorge Luis Borges. Dit is die eerste keer in Desember 1940 gepubliseer in 'n literêre tydskrif "South". Toe, die volgende jaar, in 1941, is dit opgeneem in die versameling van Die tuin van skeurpaaie, wat drie jaar later deel was van Fiksies. 

Hierdie storie handel oor 'n grys man wat geen naam het nie, probeer om 'n nuwe man te skep deur sy drome. Onder die dinge waaroor die verhaal handel, is die terugkeer van die oneindigheid, die proses van literêre skepping en die legende van die Golem.

Opsomming en sinopsis

Dit begin deur te vertel dat 'n man by die ruïnes van 'n antieke tempel met 'n sirkelvorm aankom. ’n Man met ’n enkele missie: om ’n nuwe man deur sy drome te skep en hom dan tot werklikheid te bring. Aanvanklik droom hierdie man dat hy in die middel van 'n teater vol studente is vir wie hy onderrig gee.

Hy kies dan 'n student, nadat hy vir hom 'n paar privaatlesse gegee het, wat beïndruk en verstom is oor die buitengewone vermoëns van die jong student. Eendag word die man egter wakker en maak nie saak hoe hard hy vir baie nagte probeer nie, hy kan nie aan die slaap raak nie. Hy besef dat sy eerste poging nie gewerk het nie en probeer 'n ander werksmetode vind.

Nadat hy 'n goeie rus gehad het en baie rites van aanbidding en reiniging teenoor die gode bestudeer het, raak hierdie man aan die slaap en droom hy van 'n hart. Na baie nagte en dae, gaan selfs jare verby, waarin die man bietjie vir bietjie sy seun skep, met fyn aandag aan die besonderhede.

Dit mag jou interesseer:  Die agtervolger

Wanneer die jong man uiteindelik voltooi is, het hy egter nie die vermoë om te praat of regop te sit nie: al wat hy doen is droom. So smeek die man om sy hulp by die god van Vuur sodat hy lewe gee aan sy seun en hom bewus maak. So word die jong seun wakker as 'n regte man, vlees en bloed, maar word na 'n ander tempel gestuur.

Slegs die man wat droom en die God van Vuur weet dat die jong seun 'n skepping is, 'n droomman, wat nie as sodanig 'n regte mens is nie. Soos die tyd verbygaan, vind die dromer uit deur ander mense wat hy gehoor het dat daar 'n man in 'n ander tempel was wat die vermoë gehad het om aan die brand te loop. Die man van wie hulle praat is sy seun, so hy is bekommerd dat hy sal besef dat hy nie werklik is nie maar 'n projeksie wat in drome geskep is.

Skielik nader 'n groot vuur die tempel waar die dromende man was, en hy aanvaar plegtig dat die oomblik van sy dood aangebreek het en besluit dan om aan die brand te loop. Die dromer aanvaar en verstaan ​​op daardie oomblik dat hy ook 'n projeksie is, dit wil sê 'n droom van 'n ander man.

Genre: Fiktiewe storie

'n Resensent, genaamd Ana María Barrenechea, vertel ons dat Borges dikwels stories skryf met 'n sekere metatekstuele betekenis, dat hy stories skep, maar dat hulle dikwels die vorm van opstelle het, wat oor die algemeen 'n wonderlike mengsel is van kleurvolle kommentaar van bekende kritici en skrywers en boeke uitgevind; en dit is hierdie uitvindings wat die skrywer Borges inspireer.

Dit mag jou interesseer:  Goeie nagstories vir opstandige meisies

Karakters

  • Die dromer: Dit is die hoofkarakter en protagonis van die verhaal, aangesien alles by hom begin. Hy word beskryf as “die vreemdeling” of “die grys man”. Hy kom by die ruïnes aan wat met wonde bedek is, maar dit lyk asof hy geen pyn daarvan voel nie. Die volgende dag kom hy en sy wonde het genees en hy is nie verbaas nie. Wat ons 'n wenk gee dat die dromer nie 'n gewone man is nie. Wat bevestig word wanneer hy onthul dat hy sy drome na goeddunke kan beveel en dat hy 'n nuwe wese deur sy drome kan skep. Aan die einde wanneer hy deur vuur kan loop, vind ons uit dat hy ook 'n projeksie is.
  • Die God van Vuur: Hierdie karakter is 'n knipoog na 'n teorie van Heraclitus, waar hy sê dat vuur die oorsprong van alles is. En die sirkelvormige omhulsel waar is situeer die hele storie, word dit beskryf as 'n plek wat op 'n stadium die kleur van vuur gehad het en toe die kleur van as gekry het. Dit was 'n tempel wat aan die god van vuur gewy is, wat deur mense ontheilig is, dus wou die god van vuur nie meer eerbewyse van hulle ontvang nie.
  • Die droom: Hy is die seun wat die dromer deur die jare vervolmaak het en wat hy dit regkry om met die hulp van die Vuurgod tot lewe te bring, aangesien hy voorheen net kon droom en niks anders kon praat of doen nie. Aanvanklik kom hy af as die jong student wat deur die dromer geleer word, wat die eienskappe het van 'n stilswyende, vaal, eiesinnige seun wat soos dié van die dromer lyk.
Dit mag jou interesseer:  Verhale van Cronopios en Famas

Analise

Aan die einde van die verhaal word ons vertel dat skepping 'n ewige siklus van gedagtes is van mense wat mekaar droom, die droom in die kunste van skeppende vuur uitoefen en sodoende die nuwe mens stuur om die proses te herhaal. Wat die verhaal wil hê ons moet verstaan, is dat die skepping vanuit die skrywer se oogpunt nie bewus is van sy oorsprong totdat dit 'n einde bereik waar dit homself herhaal, waar dit hom in 'n paradoks met vuur bevind: wat kreatiewe en vernietigende krag is by Die selfde tyd.

Hiermee word die konsep bygevoeg dat illusie en werklikheid bymekaar gehou word en geskei word deur 'n dun lyn genaamd drome. Mense wat probeer om dinge in hul drome te skep, dink dat hierdie skeppings meer werklik is as hul algemene drome, daarom, soos Borges 'n metateks skep, skep hulle 'n metadroom. Dit wil sê, 'n droom oor die droom, in 'n teks oor die teks.

Die vuur, in hierdie geval, verkry 'n simboliese waarde as 'n materiaal wat die wil aktiveer: 'n dromer verkry uit die droom iets beter as die werklikheid, maar sonder die werklikheid sou daar geen materiaal vir die droom wees nie.


Die inhoud van die artikel stem ooreen met ons beginsels van redaksionele etiek. Ons werk tans daaraan om ons inhoud in ander tale reg te stel en te verbeter.

As jy 'n geakkrediteerde vertaler is, kan jy ook skryf om saam met ons te werk. (Duits, Spaans, Frans)

Om 'n vertaalfout of verbetering aan te meld, klik hier.

truuk biblioteek
Ontdek aanlyn
Aanlyn volgelinge
verwerk dit maklik
mini handleiding
a hoe om te doen
Tipe Ontspan
Lava Tydskrif